Bienvenue dans l’âge d’or ! Rudy a consacré sa vie à son entreprise et à sa famille. Jusqu’à ce jour.

Rudy doit prendre sa retraite. Finis les réveils, les séances, les voyages d’affaires dans des pays loin- tains. Désormais, courses, cuisine, jardinage et vie de couple ryth- ment son quotidien. Pourtant, Rudy avait hâte d’y arriver, à la re- traite. Mais il doit remarquer, à son corps défendant, que la vie dans l’âge d’or, c’est les montagnes russes de l’émotion assurées. La re- traite n’est pas faite pour les lâches.