titre original	CLOSED COUNTRY
durée	84
l'âge d'accès	12 (12)
réalisateur	Kaspar Kasics
genre	Documentaire
production	1999 Suisse
distributeur	Producer

Première confrontation directe entre Charles Sonabend, Fritz Straub, Sabine Sonabend et Soeur Anne-Marie. Il y a plus de 50 ans, Fritz Straub était responsable du poste-frontière entre la Suisse et l'Allemagne où la famille Sonabend fut remise aux Nazis par les autorités suisses. Fritz Straub et les religieuses suivirent à la lettre les ordres du chef de la police, Heinrich Rothmund.

Erstmals stehen sie sich gegenüber: Charles Sonabend und Fritz Straub, Sabine Sonabend und die Nonne Anne-Marie. Vor über 50 Jahren war Straub für die Grenze verantwortlich, an der die Familie Sonabend aus der Schweiz in die Hände der Nazis ausgewiesen wurde. Er und die Klosterschwestern verhielten sich, wie Polizeichef Heinrich Rothmund es angeordnet hatte.